Major universities join TikTok ban as security concerns grow